子路受教

　　原文：子路見孔子，子曰："汝何好樂？"對曰："好長劍。"孔子曰："吾非此之   問也。徒謂以子之所能，而加之以學(xué)問，豈可及乎？"……子路曰："南山有竹，不揉自直，斬而射之，通于犀革。以此言之，何學(xué)之有？"孔子曰："括而羽之，鏃而礪   之，其入不益深乎？"子路拜曰："敬受教。"

　　翻譯：子路拜見孔子，孔子對子路說："你有什么喜好？"子路回答說："我喜歡長    劍。"孔子說："我不是問這方面。只是說以你的天賦，再加上學(xué)習(xí)，怎么會有人趕  上呢?"……子路說："南山有一種竹子，不須揉烤加工就很筆直，削尖后射出去，能穿透犀牛的厚皮。由此說來，又何必經(jīng)過學(xué)習(xí)的過程呢？"孔子說："如果在箭尾安  上羽毛，箭頭磨得銳利，箭不是能射得更深更遠(yuǎn)嗎？"子路聽后拜謝說："真是受益  良多。"
 

編輯推薦：小學(xué)文言文資料及翻譯整理匯總

　　奧數(shù)網(wǎng)提醒：

　最新小升初政策、最新奧數(shù)試題、最全小學(xué)數(shù)學(xué)知識點(diǎn)

盡在“奧數(shù)網(wǎng)”微信公眾號